Zaplanowane świętowanie Dnia Niepodległości Polski w dniu 11 listopada było niemożliwe w Berdiańsku, który się znajdował w strefie czerwonej. Szeroko zakrojone uroczystości stały się nicością i marzeniem. Jednak, nam? Polakom, udało się! 25 listopada! Lepiej później, niż wcale!

Świeżo upieczone rogale świętomarcińskie, biało-czerwona kolorystyka spotkania uczniów szkoły polskiej w Berdiańsku (nie muszą mieć certyfikatów COVID), 10 metrowa flaga narodowa – w przyfrontowym Berdiańsku, zagrożonym… zawsze na pograniczu… Te symbole stały się dowodem, że jesteśmy i będziemy, Polakami nad morzem Azowskim, będziemy składnikiem mozaiki tego regionu.

V Panel Naukowo-Dydaktyczny "Poprzez nauczanie języka polskiego do kształtowania tożsamości" rozpoczął drugi dzień obrad w ramach Dni Nauki Polskiej w Berdiańsku.

Siedziba, biuro, office, miejsce spotkań – różnie można określać trzypokojowe mieszkanie, kupione przez Stowarzyszenie “Wspólnota Polska” w 2001 roku dla potrzeb Polonii w Berdiańsku. Natomiast od samego początku miejscowi Polacy mówili, że jest to Dom Polski. Ten wyraz – Dom – wiąże się, przede wszystkim, ze słowem rodzina, czym, niewątpliwie, jest nieliczna, ale prężna, polska wspólnota w tym wczasowym mieście.

Z okazji rocznicy powstania Domu Polskiego w Berdiańsku pomimo V Dni Nauki Polskiej członkowie Towarzystwa „Odrodzenie” i nauczyciele Miejskiej Szkoły Muzycznej w Berdiańsku organizowali koncert polskiej muzyki klasycznej.

V Dni Nauki Polskiej w Bediańsku stały się rzeczywistością!

W tym roku forum naukowe nad morzem Azowskim zebrało nauczycieli organizacji polonijnych i wykładowców-polonistów z całej Ukrainy, od Lwowa na Zachodzie do Siewierodoniecka na Wschodzie. Swoją obecnością organizatorów i uczestników zaszczycili przedstawiciele polskiego świata nauki i środowiska akademickiego: prof. Helena Krasowska i Paweł Lewczuk z Instytutu Slawistyki Polskiej Akademii Nauk, Dr Maria Radziszewska z Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie oraz mgr Michał Zając z Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie.

Naukowców i nauczycieli powitała Rektor Berdiańskiego Uniwersytetu Zarządzania i Biznesu, który gości uczestników, prof. Lidia Antoszkina, Konsul Generalny RP w Charkowie Piotr Stachańczyk, Wiceprezes Zarządu Krajowego Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” prof. Józef Wróbel, p.o. Dyrektora przedstawicielstwa Polskiej Akademii Nauk w Kijowie Mateusz Białas oraz Prezes Zrzeszenia Mniejszości Narodowościowych Obwodu Zaporoskiego Naoufal Hamdani.

Jutro, 1 października, rozpoczynają się V Dni Nauki Polskiej w Bediańsku oraz obchody 20. lecia Domu Polskiego w Berdiańsku.

W dniu przyjazdu uczestników z Kijowa, Charkowa, Lwowa, Winnicy, Dnipra, Niżyna, Krzywego Rogu, Siewierodoniecka, Zaporoża, a także Warszawy, Krakowa, Poznania i Olsztyna organizatorzy forum naukowego zorganizowali wycieczkę na mierzeję Berdiańską i spotkanie powitalne w Domu Polskim.

W przeddzień V Dni Nauki Polskiej w Bediańsku w Państwowym Uniwersytecie w Mariupolu odbył się okrągły stół „Ukraina – Polska: sąsiedztwo? Współpraca? Braterstwo?”. Inicjatorem omówienia wspólnej historii dwóch narodów, obecnego stanu współpracy i możliwej przyszłości inicjował prezes Polskiego-Kulturalno-Oświatowego Towarzystwa „Odrodzenie” w Berdiańsku Lech Aleksy Suchomłynow, który także jest profesorem uczelni mariupolskiej.

Pomimo gospodarzy, Władz i studentów Państwowego Uniwersytetu w Mariupolu, udział w okrągłym stole wzięła delegacja Konsulatu Generalnego RP w Charkowie, w składzie Konsula Generalnego Piotra Stachańczyka i wicekonsul Barbary Kaczmarczyk , oraz przedstawiciele polskiego świata nauki: prof. Helena Krasowska i Paweł Lewczuk z Instytutu Slawistyki Polskiej Akademii Nauk, Dr Maria Radziszewska z Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie oraz mgr Michał Zając z Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie.

W ramach V Dniach Nauki Polskiej w Berdiańsku, które są zaplanowane w dniach 30.09 - 03.10.2021, odbędzie się II Konferencja Naukowo-Praktyczna pt. "Polacy na Wschodzie: rola jednostki w procesie historycznym", V Panel Naukowo-Dydaktyczny: "Poprzez nauczanie języka polskiego do kształtowania tożsamości", warsztaty glottodydaktyczne dla lektorów języka polskiego oraz sesja posterowa.

Obecnie otwarta komunikacja odwołuje się do różnych form spotkania, czasem przyjmuje postać rozmowy (bibliotekarz i czytelnik), której pretekstem jest książka (informacja). Innym razem odnosi się do komunikacji realizowanej za pośrednictwem systemów informatyczno-komunikacyjnych (otwarte repozytoria, OPAC, serwisy web 2.0, linkowanie). Istotą otwartej komunikacji jest gotowość uczestników do wysłuchania cudzych problemów lub trudnego pytania. To również kwestia stworzenia odpowiedniego środowiska sprzyjającego dobrym relacjom biblioteki i użytkownika.